53 Unterputz-Installation (Verschraubung)* Feste Decke mit Unterputzdose (Maße nach DIN 49073) und 230V Kabelanschluss. 350mA Konverter in der Unterputzdose platziert. Flush mounted with screws* For solid ceiling with flush mounted box and 230V mains supply. Converter 350mA placed within the flush mounted box. ONYXX MOVE 1 350mA Hohlraumdecke-Installation (Verschraubung)* Hohlraumdecke mit Hohlraumdose (Tiefe 60mm) und 230V Kabelanschluss. 350mA Konverter in der Hohlraumdose oder 500mA Konverter extern platziert. Fräsloch Drm. 68mm. Mounting for suspended ceiling with screws* Suspended ceiling with box mounted under plaster (depth 60mm) and 230V mains supply. Converter 350mA placed in the flush mounted box or converter 500mA placed externally. Bore with diam. 68mm. ONYXX MOVE 1 68 mm 60 mm350mA500mA Unterputz-Installation (Verschraubung)* Feste Decke mit Unterputzdose (Maße nach DIN 49073) und 230V Kabelanschluss. Konverter (350 – 500mA) extern platziert. Flush mounted with screws* For solid ceiling with flush mounted box and 230V mains supply. Converter 350mA-500mA placed externally. ONYXX MOVE 1 350-500mA Hohlraumdecke-Installation (Verschraubung) Hohlraumdecke (ohne Hohlraumdose) und 230V Kabelanschluss. Konverter (350mA – 500mA) extern platziert. Fräsloch Drm. 68mm. Mounting for suspended ceiling with screws. Suspended ceiling (without flush mounted box) and 230V mains supply. Converter 350mA -500mA placed externally. Bore with diam. 68mm. ONYXX MOVE 2 350-500 Aufputz-Installation (Verschraubung) Feste Decke mit 230V Kabelanschluss. Systemkonverter (MOVE 3 / 350mA – MOVE 4 / 500mA) in dem ONYXX Konvertergehäuse platziert. Surface mounted with screws. For solid ceiling with 230V mains supply. Converter (MOVE3/ 350mA – MOVE 4/ 500mA) placed within the converter housing. ONYXX MOVE 3-4 / MOVEX Unterputz-Installation (Verschraubung)* Feste Decke mit Unterputzdose-Zweikammerdose (Maße nach DIN49073) und 230V Kabelanschluss. Konverter (350 – 500mA) in der Zweikammerdose platziert. Flush mounted with screws* For solid ceiling with flush mounted box (two-chamber) and 230V mains supply. Converter 350mA- 500mA placed in a two-chamber flush mounted box. ONYXX MOVE 1 350-500mA Aufputz-Installation (Verschraubung) Feste Wand mit 230V Kabelanschluss. Systemkonverter (DUAL 3 / 350mA – DUAL 4 / 500mA) in dem ONYXX Konverter- gehäuse platziert. Surface mounted with screws. For solid wall with 230V mains supply. Converter (DUAL 3/ 350mA – DUAL 4/500mA) placed within the converter housing. ONYXX DUAL 3-4 / MOVEX INFO: * Passend zur direkten Montage / Verschraubung auf handelsübliche Gerätedosen (Unterputz- und Hohlraumdose Drm. 68mm) mit Lochabstand 61mm. REM: * To be mounted directly onto flush mounted boxes with 68mm diam and 61mm bore separation. Aufputz-Installation (Verschraubung) Feste Decke mit 230V Kabelanschluss. 350mA (500mA) Systemkonverter in der ONYXX Systemschiene platziert. Surface mounted with screws. For solid wall/ceiling with 230V mains supply. Converter (500mA) placed within the converter housing. ONYXX SYSTEM 2-3 ONYXX MOVE 2350-500 ONYXX MOVE 1350-500mA